Naturalmente è possibile creare e inviare e-mail in diverse lingue nel nostro sistema. Al momento offriamo il nostro sistema in tedesco, inglese, francese, italiano, olandese e spagnolo.
Ma è possibile creare mailing e moduli anche in altre lingue. Il nostro sistema supporta quasi tutti i caratteri per l'invio di e-mail, in modo da poter utilizzare qualsiasi lingua. In generale, si consiglia di separare i destinatari (a seconda della lingua).
Di conseguenza, si crea un elenco separato per ogni lingua (alla voce di menu [Elenchi]).
Per garantire che le iscrizioni e le cancellazioni siano disponibili anche nella lingua corretta, create un nuovo modulo per ogni lista (e quindi per ogni lingua) (alla voce di menu [Moduli]).
In questo modo è possibile creare una newsletter per ogni lingua (in [Emails] > [Create Email] > [Create simple email]) e assegnarla ai rispettivi gruppi target.
Si prega di notare che è necessario assegnare anche il rispettivo modulo di cancellazione nella lingua corretta.
Nota bene:
Durante la creazione delle e-mail, i testi standard (ad esempio, il link per la versione online, il link per l'annullamento dell'iscrizione ecc.) sono disponibili solo in tedesco e in inglese; altre lingue saranno presto disponibili.
Se volete inviare gli invii in un'altra lingua, potete modificare voi stessi questi testi standard. È sufficiente fare clic sulla rispettiva sezione dell'e-mail per modificare il testo. È sufficiente sostituire il testo standard con il proprio testo. Osservare le proprietà della tecnologia dei modelli, se si desidera salvare il design come modello separato.