Recipients cannot be moved or copied. If you would like you use a recipient address in another group you need to deactivate this contact in the original group to then import him to the new group(s).
We recommend to keep recipient maintenance as centralized as possible, ideally in one big recipient group. Using the segment functionality you can then separate recipients (e.g. by categories, interests etc).